Nous découpons les variables de la querystring du hit grâce au signe &. Après chaque signe & nous comptabilisons un nouveau paramètre. Par le biais de cette méthode de découpage, le signe & prend donc le pas sur les crochets encadrant un libellé.
Les libellés doivent donc suivre les règles suivantes :
- pas de caractères accentués,
- pas d'espace (remplacer les espaces par « l'underscore », c’est-à-dire « _ »),
- pas de caractères autres que des lettres et des chiffres (ne pas utiliser les virgules, le +, les guillemets et les apostrophes).
Les caractères autorisés sont :
- Les lettres (abcdefghijklmnopqrstuvwxyz (majuscules ou minuscules))
- Les chiffres (123467890)
- Les points (.)
- Les slashs (/)
- Les moins (–)
- Les underscores (_)
- Les tildes (~)
Néanmoins, il est possible de faire remonter des caractères spéciaux dans un libellé si ceux-ci sont encodés.