Il n'est actuellement pas possible d'appliquer un filtre "n'est pas vide" sur une dimension cachée. En effet, il s'agit d'une limitation technique.
Néanmoins, vous pouvez utiliser le filtre "n'est pas égal à -" sur certaines dimensions, afin d'obtenir le résultat escompté.